Mojo & gofío, aneb typické kanárské

Asi nejtypičtější speciality Kanárských ostrovů jsou: pikantní omáčky mojo rojo (červená), mojo verde (zelená) a mojo con queso (se zrajícím kozím sýrem), které se podávají téměř ke každému jídlu; papas arrugadas, malé brambůrky, které se vaří v hodně přesolené vodě, až se scvrknou, nebo-li "zvrásčití"; gofío, pražená mouka, ze které...

Vakcinace po kanársku

Samozřejmě jsme se hned na začátku roku zajímali o to, jak a kde se registrovat na očkování proti Covidu. Bylo nám řečeno, že - stejně, jako je to tady s veškerou zdravotní péčí, kromě urgentní - sami nic aktivně podniknout nemůžeme, ale někdy na jaře obdržíme telefonicky termín. Před pár...

Pedro je zamilovaný

Náš peruánský kamenik Pedro se zamiloval. V důsledku toho se poslední dny celým Maguezem rozléhají ty nejromantičtější latinskoamerické milostné písně, jaké si dokážete představit. Linou se z diskotékové aparatury, kterou si naši dva noví kameníci nosí s sebou na stavbu. Valibuk Pedro zná slova všech písní nazpaměť a na plné...

Kalendář svátků

Oficiální svátky slavené na celých Kanárských ostrovech jsou: 1. ledna: Nový rok 6 . ledna: Svátek Tří králů Velikonoce, tzv. Semana Santa, kdy se slaví: Zelený čtvrtek a Velký pátek. Velikonoční pondělí - na rozdíl od Česka - je normální pracovní den. 1. května: Svátek práce 16. srpna: Nanebevzetí Panny...

Zpráva o stavu duše

Přátelé, mnozí z vás už to asi tušíte: dospěli jsme do bodu, kdy nevíme jak dál. Asi nejlepší ilustrací mého duševního stavu je skutečnost, že někdy sedávám na balkoně, pozoruju projíždějící auta a skládám z písmen jejich registračních značek slova. Taky jsem po letech začala znovu kouřit. Vr. je taky...

Můj chirurg odešel do Madridu!

Dnes jsem byla objednaná na 2 vyšetření v nemocnici. První - na ošetřovně - trvalo zhruba minutu a spočívalo v tom, že sestra zkušeným okem pohlédla na jizvu a doporučila začít ji masírovat. Při odchodu z ošetřovny jsem se zeptala, před kterou ordinací mám počkat na traumatologa, což bylo druhé...

Vždycky může být ještě hůř…

... a to je přesně náš případ. Představte si, přátelé, že mezi ty nemehla, co si nedokážou natřít vlastní dům a o kterých jsem se zmiňovala před třemi týdny, patřím i já... Při posledním třetím nátěru jsem spadla ze zídky a zlomila si krček stehenní kosti. Už jsem po operaci...

Den jako fík

Milý deníčku, dnešní den byl jedním z těch, co se počítají... ale mnoho jemu podobných bychom asi v plném duševním zdraví nezvládli ?.RÁNO: Hned po snídani jsme se vydali do Maguezu a zjistili, že v noci zase mohutně lilo. Tím odpadly úvahy do jaké práce se pustím; chopila jsem se...

Jepičí život radních

Dozvěděli jsme se, že stavební úřad v Haríi si z nějakého důvodu nárokuje pruh našeho pozemku podél silnice o šířce zhruba 1,5 m. Budiž, při velikosti našeho pozemku téměř 60 arů bychom to asi celkem lehce oželeli, kdyby obec (anebo možná spíš šéf stavebního úřadu Miguel?) současně nepožadovala, abychom ten...

Není Miguel jako Miguel

Mnoho z vás, přátelé, má v našich Miguelech pěkný zmatek a není divu, Miguel je tady totiž každý druhý. Pro náš život jsou momentálně nejdůležitější: Miguel (Crispa) - stavitel, Miguel (Ramírez) - bagrista, Miguel Všemocný (alias Idióta) - šéf stavebního úřadu Haría, Miguel (Mobilis) - fyzioterapeut, ke kterému chodíme na...

Není kámen jako kámen

Zatímco komunita technologických nadšenců se ráda blýskne nejnovějším iPhonem, dobře situované dámy kabelkou značky Louis Vuitton, ekologicky založené dámy kousky udržitelné módy, např. z kávového lógru, a mnoho chlapů žihadlem na čtyřech (případně dvou) kolech, u nás na Lanzarote jsou ukazatelem „prestiže“ a vkusu kamenné zídky. A nutno dodat, že...

Balíček plný pokladů…

... z Česka, který už 5 týdnů toužebně očekáváme, konečně došel. Kromě spousty komponentů na Vr. kola a některé zde nedostupné ingredience pro výrobu kulinářských specialit (např. rumová příchuť), je zlatým hřebem zásilky přístroj zvaný plašič holubů. Do něho vkládáme velké naděje, že aspoň trochu zamezí neustálým přeletům početného hejna...

Konec komunikace na Lanzarote…

... je zatím - díky odložení změny pravidel aplikace WhatsApp - zažehnán ?. Posunutí termínu tady všichni velmi uvítali, protože veškerá zdejší komunikace - jak soukromá, tak i obchodní - probíhá téměř výhradně prostřednictvím této aplikace. Neexistuje prakticky nikdo, kdo by ji neměl nainstalovanou. Lidi i firmy používající email byste...

„K“ jako Cristina anebo Quido

Před pár dny jsem se ocitla v kuriózní a současně neřešitelné situaci, neboť jsem nedokázala do telefonu hláskovat naše příjmení. Prostě jsem si nedokázala vzpomenout na žádné slovo, které by začínalo na K, protože ve španělštině se taková slova téměř nevyskytují. Navzdory velké oboustranné snaze nás nakonec pracovnice vodáren na...

Ve znamení vodních živlů

Pokud se, milí přátelé, dočtete v průvodcích, že na Lanzarote nejsou žádné potoky ani řeky, vůbec tomu nevěřte. Od minulého týdne máme nejen řeky, ale i vodopády ?- viz nový přírůstek v sekci Video.Minulá zima zde byla atypická, neboť ani nekáplo. Pěstitelé brambor v Maguezu si zoufali. Ta letošní je...

Fotoreportáž VIII. (vánoční)

Milí přátelé, přejeme vám všem v rámci možností pohodové vánoce a přikládáme několik žánrových fotek, jak vypadá vánočně vyzdobené Arrecife. Každé městečko a vesnička má svůj betlém, instalace pod širou oblohou jsou tady velmi populární.Velká pozornost se věnuje i výzdobě kruhových objezdů a výloh.Naše včerejší variace typické české štědrovečerní večeře.Letos...

… a jsou nedůtkliví a urážliví

"KDYŽ CHLAP ŘEKNE, ŽE NĚCO UDĚLÁ, TAK TO UDĚLÁ.  A NENÍ POTŘEBA MU TO KAŽDÝHO PŮL ROKU PŘIPOMÍNAT." ? Když jsem si před lety přečetla tuto hlášku na FB svého zetě, nenapadlo mě, že se jednou odstěhujeme na ostrov, kde to nebude vůbec žádná nadsázka a kde budeme uvedenému přístupu...

Lanzaroťané nejsou moc dobří počtáři

To nám takhle onehdá přes plot vyprávěl soused José, jak vyzrál na místní zubaře a jejich předražené služby. Namísto, aby se nechal oškubat na Lanzarote a za každý implantát tady zaplatil přes 1200 Eur, zaletěl si na zákrok do Kolumbie kde za celkem 5 implantátů zaplatil jen 6000 Eur! ?...

Dřevo: symbol bohatství

Na rozdíl od některých jiných Kanárských ostrovů je Lanzarote mimořádně chudé na vegetaci. Stromů tady najdete poskrovnu, lesy žádné. Zřejmě právě tahle skutečnost je jedním z důvodů, proč si místní obyvatelé tak potrpí na dřevo v interiéru -  je totiž vzácné. Oblibě se těší zejména rustikální, bohatě zdobený a vyřezávaný...

James Bond z Ústí n/L

U příležitosti úmrtí prvního - a mnohými považovaného za nejlepšího - představitele Jamese Bonda, Seana Conneryho, bych se vám, přátelé, ráda pochlubila, že i já mám doma svého Jamese Bonda. Před pár dny jsme se chystali na výlet a v roztržitosti si omylem zabouchli dveře od bytu. A aby to...