V hispánském světě, tak jako u nás, má slovo "peníze" mnoho synonym. Tím spíš, že španělsky se mluví ve více než 25 zemích. Mezi jiným taky v celé jižní části USA (téměř 50 milionů lidí). Vzhledem k imigraci a vysoké porodnosti v hispánské komunitě se geografická linie mezi anglofonní a...
PŘÍSPĚVKY
PF 2025
... tak, jako se to konečně vloni podařilo nám. A je to, přátelé, tak vítězoslavný až omamný pocit, že se slovy nedá vyjádřit.
12 bobulí než odbije půlnoc
Poslední den roku (španělsky Nochevieja) tráví Španělé nejraději v rodinném kruhu a k večeři mají vepřové, či krůtí maso. Posledních 12 vteřin roku je vyhrazených rituálu, o kterém jsme se dozvěděli až předloni, kdy jsme poprvé na Silvestra vyrazili mezi naše česko-španělské přátele. Počátek tohoto zvyku se datuje do konce 19....
Letos poprvé!
... si můžete v Arrecife až do svátku Tří králů - který je oficiálním zakončením vánočního období - zabruslit na ledové ploše. Když jsme se tuto informaci dozvěděli, připadalo nám to lehce absurdní, protože: kdo na Lanzarote umí bruslit na ledě? a turisté si v zavazadlech vozí spíš plavky než...
Procházky ulicemi
Domek docela milého souseda Radnicí v Haría zřízená oficiální "občerstvovací stanice" pro kočky Kurzy výcviku psů (že o ně není nijak velký zájem vidíte jednak na každém druhém psovi na ulici, a zadruhé na dodávce - majitel si ke kurzům přibral ještě svařování kovů) "Kurzy" pro majitele psů Po větrné...
Jak se staví betlém v Maguezu
Zpočátku náměstí vypadá, jako po čerstvé demolici. Jen místní tuší, že se jedná o trosky loňského betléma, ze kterých vznikne ten letošní. Pak plácek pár dnů velmi věrohodně připomíná úložiště odpadu. A teprve poté začnou dělníci rozestavovat skalky a domky, do vrstvy picónu zapichovat větvičky tabaiby - coby miniaturní stromy...
Bezstarostná jízda (po Kanárech)
Každý správný chlap potřebuje občas vypadnout z domova a strávit pár dnů s partou stejné krevní skupiny. Zkrátka vrátit se do klukovských let, zablbnout si a zařádit... prostě, tak trochu se "utrhnout ze řetězu" 😀. A přesně tohle si Vr. dopřál před měsícem, když za ním dorazili 3 kamarádi, navíc...
Několik zcela nepodstatných, nicméně…
... mírně frustrujících poznámek k pár posledním příspěvkům: 1) Kohout Harry se zatím k mému návrhu, aby si pospal, NEVYJÁDŘIL a stále začíná svou hudební produkci za hluboké tmy jako dřív (bez ohledu na snížený příděl zrní 😆). 2) V zahradnictví prodávají svazek 100 ks cibule sazečky zhruba 2x VĚTŠÍ,...
Šampionát v přípravě koktejlů
Ve Španělsku mají prý největší počet barů na světě na obyvatele. Současně je zde taky k dispozici velký výběr surovin a ingrediencí pro přípravu koktejlů. Navíc místní barmani se vyznačují smyslem pro vytváření nevšedních kombinací a magických chutí koktejlů. Lanzarote letos od 1. do 6. prosince hostilo nejlepší barmany z...
Někdy stačí jen počkat
... jako třeba v případě holubníku souseda Dominga. Několik měsíců jsme ho přemlouvali, ať se té havěti zbaví a najde si jinou zálibu, zásobovali ho články o nemocech, které holubi přenášejí, a seznamovali ho se zdravotními riziky, která hrozí jeho malé dcerce. Domingo našemu nátlaku sveřepě odolával, argumentoval kanárskými tradicemi,...
Máme nového souseda
Oč je menší, o to hlasitější. Své "pěvecké" vystoupení zahajuje den co den DÁVNO před úsvitem 🙈. Ano, přátelé, uhodli jste - hulič Blaž, co bydlí přes ulici, si ke svým dvěma psům pořídil ještě kohouta. Ten nejen, že začíná kokrhat daleko dřív, než všichni ostatní v Maguezu, ale i...
Gastronomický festival Saborea
... se pořádá každý rok poslední listopadový víkend v bývalém hlavním městě ostrova (Villa de) Teguise. Letos se koná už XI. ročník, kterého se účastní 38 restaurací, 8 gastro hotelů, 4 sýrárny, 17 vinařství a 44 výrobců cukrovinek.Vstup je zdarma, konzumace se platí buď papírovými kupony, anebo prostřednictvím digináramků, které...
Velkopěstitelka cibule
Experimentální zemědělská farma (Granja agrícola experimental) v Tahiche se zabývá zkoumáním vzorků zemědělských plodin, určováním škůdců, či typu plísně u napadenych rostlin (moc úspěšní v tom nejsou 😉), pořádáním kurzů o pěstování různých druhů rostlin a jejich ochrany a taky distribucí semen či sazenic určitých druhů zeleniny zájemcům, kteří se...
Výsledek předčil očekávání!
Snídaně v altánuČtenářský koutek Odpolední káva. Pivko o páté.Grilovačka
Zase všude samý čurbes…
Dva dny po rezolutním a zcela definitivním zrušení "projektu altán" Vr. ráno oblékl pracovní triko a šortky, rozmíchal si maltu a pustil se do vyzdívání prostoru mezi dvěma trámky pergoly. Já ani nedutala a jen zpoza záclony sledovala dění na terase, připravená nosit nápoje, běhat pro zapomenuté pracovní nářadí a...
Vítr prostě neukecáš…
... aneb další stavba před námi 🙈......? Už druhým rokem se snažíme o vytvoření útulného prostoru, kde by se dalo grilovat, popíjet, sedět s přáteli, číst, či prostě jen tak lelkovat, aniž by vám vítr rval kusy jídla od úst, museli jste na sebe s kamarády hulákat, anebo opakovaně běhat pro...
Kde koupit asijské ingredience
Kanárská kuchyně nevyniká velkou bohatostí chutí, ani rafinovanými kombinacemi, natož pikantností. Máte-li, přátelé, rádi asijskou kuchyni a občas ji zkoušíte připravit doma sami, až se jednou - tak jako my - přestěhujete na Lanzarote, budete pátrat, kde koupit nejrůznější ingredience pro vaše kulinářské výtvory. A budete to mít daleko snadnější...
Jakákoli změna – nadlidský úkol
Dosáhnout změny jakéhokoli údaje v libovolné smlouvě, či třeba na kartičce rezidenta, je téměř - a někdy zcela - úkol pro nadčlověka.Změnu internetového tarifu u Movistar řešíme už od léta, kdy nám poskytovatel (po 6 měsících průtahů) zavedl kabel. Po nesčetných telefonátech, kdy jsme byli vždy ujištěni o tom, že...
Seznamte se: Zuzka
Tato neobyčejně podnikavá osůbka žije na Lanzarote už přes 30 let a za tu dobu se jí podařilo zrealizovat několik úspěšných projektů. Poznali jsme ji hned při naší první "pracovní cestě" na Lanzarote, kdy jsme hledali architekta, projektanta, stavební dozor, stavební firmu atd. A Zuzka byla - a stále je...
Návod věc neznámá
Ať už si zakoupíte insekticid, penetraci, barvu, lak, či lepidlo, na obalu se vždy dozvíte, že odpovídá platným normám, zda je přípravek hořlavý, toxický, nebezpečný pro vodní živočichy a savce, v jaké teplotě ho máte skladovat, jaké ochranné pomůcky použít při manipulaci, co dělat, když ho vdechnete či vypijete, dostane...