Čí jsou ty garáže?

S tímto dotazem jsme se obrátili nejprve na registr, kde nám sdělili, že je to neveřejná informace, na kterou nemáme nárok. Poté na našeho advokáta, který uspěl stejně, tedy nijak. Taky jsme kontaktovali asi 20 lidí v Maguezu, včetně místního kronikáře a personálu všech tří taveren, a dostali velký počet...

Hledá se stavební firma Zn: ještě letos

Už víc jak měsíc hledáme další stavební firmu, která by se ujala stavby našeho domu. Jednali jsme s nejméně 15 firmami, z nichž některé projevily o zakázku při osobním jednání velký zájem. Tak jsme jim zaslali projektovou dokumentaci s žádostí o rozpočet. Výsledek? NULA. Žádná nezareagovala ani po urgenci. Obeslali...

Výletní lodě nás netěší

Vzhledem k tomu, že v mnoha zemích vládne v poslední době slušná panika v souvislosti se současnou epidemií koronaviru COVID-19, neuškodí stručná informace, jaká je situace "u nás" ve Španělsku. Když jsme sem před půl rokem přijeli, zažívali jsme nějaký čas až euforický pocit, jak skvělý to byl tah, protože...

Oni si s tím nějak poradí…

Zdolávání sopek není vůbec nic proti zdolávání jednotlivých etap stavebních příprav, které by měly vést k realizaci našeho vytouženého domu. Konečně jsme obdrželi první část finální projektové dokumentace. Očekávali jsme, že nám poskytne odpovědi na některé z otázek, které Vr. dlouhodobě nemůže z architekta vypáčit, ale opak je pravdou. Po...

Karneval a calima

15. února začala na Kanárských ostrovech karnevalová sezóna, která trvá měsíc, protože každý ostrov a každé městečko si chce užít svých vlastních 15 minut slávy - rozuměj svůj vlastní karnevalový rej a hlavně slavnostní průvod masek - aniž by jej v ten den zastínilo jiné město. Proto existuje přesný harmonogram...

Arrecife: všeho tak akorát

Arrecife (v překladu Útes) je přímo ukázkové provinční město v tom nejlepším slova smyslu. Jsou tady restaurace a bary, ale žádný povyk až do 4 hodin ráno. Jsou tady značkové obchody, ale rozumných rozměrů. Většina domů má 2 - 4 patra, výjimkou je přímořská promenáda s domy o 2 patra...

Vykat či tykat?

V celém Španělsku si v zásadě všichni a všude tykají. Vykání je vyhrazeno pro vyjádření zvlášť velkého respektu či rozdílného společenského statusu. Já s tím mám tak trochu problém, celý život jsem zvyklá cizím lidem vykat a tykání mi - kromě nejbližší rodiny a přátel - moc nejde (ostatně mnoho...

Od Vernea po Almodóvara…

... aneb Lanzarote ve filmech. Jak už bylo vícekrát řečeno, některé scenérie Lanzarote evokující představu mimozemských krajin přímo vybízejí k tomu, aby sem režiséři sci-fi, fantasy či mystery filmů umísťovali exteriérové scény, ať už vypjaté či naopak romantické. V tzv. „Žlutém domě (Casa Amarilla)“ v Arrecife - což je mimochodem...

LagOmar: legenda či pravda?

Nevšední scenérie Lanzarote odjakživa lákaly filmaře z celého světa.  Jedním z téměř ikonických snímků, které tady byly částečně natočeny, je seriál i film “Tajuplný  ostrov (La Isla Misteriosa)”, podle stejnojmenného románu Julese Verna, ve kterém si zahrál roli kapitána Nema charismatický Omar Shariff. Místní populární legenda říká, že během natáčení...

La Gería & Malvasia

Oblast ve střední části ostrova, kde se pěstuje druh vína zvaný Malvasia původem z Madeiry, odkud se rozšířil do Malé Asie a na Kanárské ostrovy.  Lanzarote je nepsaným králem tohoto vína už několik set let. Jeho hlavní charakteristikou je velmi silné tělo a  bohaté aroma, za které vděčí sopečné půdě....

Jak to (možná) bylo…

... s nekonečnými průtahy kolem našeho stavebního povolení... Tino nám s mnoha omluvami vysvětlil, že na délce řízení o vydání našeho stavebního povolení se podepsala až neuvěřitelně smolná souhra okolností. Nejprve bylo léto, které trvá do konce září, když pak Miguel konečně sesmolil své poznámky, jediná právnička radnice právě ukončila...

César Manrique: fascinace lávou

Se jménem tohoto zřejmě nejvýznamnějšího rodáka Lanzarote se setkáte hned při příletu na místní letiště, které je po něm nazvané. Tomuto umělci a současně architektovi vděčí Lanzarote do jisté míry za svou dnešní podobu a zachování koloritu i přírodních krás. César Manrique ve druhé polovině minulého století prokázal ostrovu velkou...

Stavební firma žádná výhra…

... jak jsme si původně mysleli. Velice záhy se ukázalo, že nás její majitel chce trochu ošulit na cenách materiálu. Takže jsme smlouvu vypověděli (máme totiž málo problémů a potřebujeme si přivodit nějaké další ) a připravujeme se na nepříjemné dohadování co kdo jak myslel. A taky hledáme novou stavební...

Byl to planý poplach…

Samozřejmě, že jsme stavební povolení neobdrželi ani toto pondělí. Měli jsme být méně důvěřiví k zaručeným zdrojům a nechat si prostor pro zdravou skepsi. K mírnému optimismu nás poslední měsíc vedla změna mantry místních úředníků a politiků z "Dřív nebo později se dočkáte" na "Pokračuje to velmi dobře". Tváří v...

Všichni jsme odněkud připluli

Přátelé, máme horkou a "zaručenou" zprávu z dobře informovaného zdroje, že situace ohledně naší licence už je tak ostudná, že se kvůli ní tuto sobotu ! sejde Rada radnice a licenci nám vydá. To jen na okraj, abyste byli v obraze, jak napnutí budeme o tomto víkendu. Ale jinak chci...

Zídky

Nejprve díky za četné ohlasy na poslední příspěvek o zdraví a vaše náměty co dalšího by se ještě dalo dělat. Asi bych na tomto místě měla poznamenat, že oba s Vr. dobře víme, že jeho rameni vůbec nejmíň svědčí budování zídek. Ale svým způsobem nás právě tato činnost docela baví...

Zdravá životospráva dá zabrat

Juan a Rosa jsou naši první zdejší  přátelé. Přede 2 roky jsme si na týden pronajali jejich dům a od té doby jsme v kontaktu. Juan se věnuje rehabilitaci a alternativní medicíně, Rosa pracuje v obchodě s organickými produkty. Bylo tedy logické, že se Vr. s přetrvávající bolestí ramene obrátil...

Jako sedláci u Chlumce…

Udělali jsme opravdu maximum proto, abychom v lednu mohli začít hrabat základy. Nechali jsme udělat geologický průzkum podloží, výsledek poslali architektovi jako podklad pro  zpracování projektové dokumentace, uzavřeli smlouvu se stavební firmou, byli jsme odhodláni pronajmout si diesel agregát a cisternu s vodou... ale ukázalo se, že to nestačí. Stavební...

¿Un café? ¡Sí!

Po několika diskusích, jak urychlit oboustranný pokrok ve španělštině, jsme dospěli k závěru, že to chce buď nějaký intenzívní  kurz -  nejlépe v rozsahu několika hodin denně - anebo se pokusit začít mluvit španělsky i doma. Druhý způsob byl poměrně riskantním experimentem, protože je obecně známo, že vzájemná "výuka" mezi...